Fae Myenne Ng: ภาพรวมของหนังสือ

กระดูกเป็นนวนิยายเรื่องแรกของ Fae Myenne Ng ส่วนใหญ่ตั้งขึ้นในเมืองซานฟรานซิสโกประเทศจีน นวนิยายแนะนำการต่อสู้ของผู้อพยพและบุตรหลานของตนเพื่อค้นพบเอกลักษณ์เดิมของพวกเขาซึ่งเป็น pervaded โดยค่านิยมอเมริกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งความขัดแย้งระหว่างค่านิยมจีนกับอเมริกันจะขยายไปทั่วทั้งนวนิยาย อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมของ Bone คือครอบครัวชาวจีนที่พยายามค้นหาและรักษาอัตลักษณ์ภาษาจีนของตนไว้ในต่างประเทศ สภาพของพวกเขาจะทวีความรุนแรงมากยิ่งขึ้นจากแรงบันดาลใจของสังคมอเมริกันในการปรับเปลี่ยนบรรทัดฐานและแนวโน้มเพื่อให้สามารถอยู่รอดได้ในโลกใหม่นี้ เมื่อเกิดภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกขึ้นไปโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในขณะที่เด็กผู้หญิงที่ยืนพิงกลางตัวเองเธอต้องฆ่าตัวตาย

โครงร่างของเรื่องถูกระบุไว้และการสำรวจแดชบอร์ดส่วนกลางอยู่ลึกลงไปในการเดินภายในของครอบครัวของเลียว Mah, Leon, Nina ผู้บรรยาย Leila และเพื่อนของเธอจาง ๆ และทำลาย Ona ของการฆ่าตัวตายและหมดท่าพยายามหาสาเหตุ นวนิยายเรื่องนี้จบลงในขณะที่เลย์พยายามมองหาร่องรอยแปลก ๆ ที่อาจทำให้เธอต้องฆ่าตัวตาย เป็นที่น่าจดจำสำหรับเหตุการณ์ใด ๆ ที่เกิดขึ้นก่อนและหลังโศกนาฏกรรมวาล์วหัวใจของครอบครัว

ลีอาอธิบายถึงคุณค่าของชิโน – อเมริกันในการติดต่อสื่อสารกับพ่อแม่ของเธอ แต่เพียงผู้เดียวต่อพ่อของเธอและการฆ่าตัวตายของเธอ "ตั้งแต่ [she is a] … กระบวนการรุ่นแรกของสหรัฐในการนิยามตัวเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เกี่ยวข้องกับการพิจารณาจีนและอเมริกาเป็นเรื่องของความเป็นจริง" ความเข้าใจในตัวเองและตำแหน่งของครอบครัวของเขานั้นมีความต้องการเนื่องจากไม่มี "หญิงอเมริกันยุคก่อนประวัติศาสตร์" Kafka กำหนดความมุ่งมั่นของ Leila เป็นไฮบริดของค่านิยมทางวัฒนธรรมแบบจีน – อเมริกันเมื่อเปลี่ยนจาก "การรับรู้ที่ไม่ชัดเจน" ไปสู่การประกันตัวเอง

การฆ่าตัวตายของ Sheila เช่น Leila เป็นอัตลักษณ์ของเธอทั้ง Lila และ Ona Ona ได้รับความรู้สึกท่วมท้นจากการผสมผสานและผสมผสานวัฒนธรรมจีนและอเมริกาเข้าด้วยกัน

หลังจากการฆ่าตัวตายของเธอ Leila ได้แบ่งปันเวลา … ในหุบเขา Lazac ระหว่าง Mah และภารกิจในอนาคตกับ Mason "การทดลองมุ่งเป้าไปที่การปรับตัวในอดีตและปัจจุบันให้เป็นค่านิยมของจีนและอเมริกันไม่ใช่เรื่องง่ายหรือง่ายสำหรับลีลาซึ่ง" เอกลักษณ์ต่อสู้ระหว่างอดีตกับอนาคตไม่ใช่ตัวของตัวเอง "[19659002ValóbanLeila"ไม่ใช่nationalismfromthecapitalizationofheartedhearthe"Leilaegyepropolishmentของอนาคตและอนาคตของสหรัฐอเมริกาและสหรัฐอเมริกาและสหรัฐอเมริกาและสหรัฐอเมริกาและสหรัฐอเมริกาและสหรัฐอเมริกาlkedikhogyolyanidentitástfedezzenfelamelybenteljesenmegértetteéselfogadtahibridkínai-amerikaiértékeitMeglehetmondanihogyaLeilakínai-amerikaidefiníciójapusztánazindividualizmuscselekedeteamelyenkeresztüllehetővétesziszámárahogymegőrizzecsaládjátéskínaiértékeitLeilaönmeghatározásánakaktusaaaregényvégéta"újnyelvektalálmányaLeilaneologizmus"พื้นหลัง"aregényutolsószavában"

นี่คือคำที่เหมาะเลย์เป็นสัญลักษณ์ของกระบวนการบูรณาการค่าจีนและอเมริกัน นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยความคิดเห็นที่ชี้ให้เห็นว่าเป็นศูนย์กลางของค่านิยมจีนและอเมริกัน "ยืนยันตัวเองที่เอาชนะคู่บุคลิกภาพโดยการต่อต้านเอกภาพของตัวตน"

ความทะเยอทะยานของ Leila ในบริบทของครอบครัวที่สมบูรณ์พยายามที่จะคิดถึงการฆ่าตัวตายของ Ona โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่ของ Leila, Mah และพี่ชายของเธอ Nina มีเจตนาที่จะรับมือกับการฆ่าตัวตายจำได้ว่าส่วนผสมที่ซับซ้อนของค่าจีนและอเมริกันที่สร้างขึ้นในครอบครัวของพวกเขา ในแง่หนึ่ง Mah แสดงให้เห็นคุณค่าของจีนแบบดั้งเดิม แต่จะทำงานอย่างเท่าเทียมกันในแง่ของอเมริกาเช่นจีน

ในทางตรงกันข้ามนีน่าเป็นสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ของคุณค่าของอเมริกาและใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยในการปฏิบัติตามค่านิยมแบบจีนสำหรับพ่อแม่ของเธอ เห็นได้ชัดว่า "ประเด็นหนึ่งที่ Ng กล่าวถึงในนวนิยาย Fae Myenne Ng ของเขา" Mah กำลังหวังให้ความหวังที่ยิ่งใหญ่สำหรับลูกสาวสามคนและชีวิตของเขาในอเมริกาซึ่งนำเสนอมุมมองทั่วไปของผู้อพยพพยายามหาชีวิตในอเมริกานั่นคือความขัดแย้ง ว่าคนรุ่นหลังอพยพมักจะเห็นความฝันแบบอเมริกันในตัวลูกเพราะความอยู่รอดของพวกเขาในประเทศนี้ไม่ใช่การปรับปรุงโอกาสที่ยิ่งใหญ่ ในประเทศเก่า "สำหรับ Mah การฆ่าตัวตายของ Maha ไม่ใช่แค่การสูญเสียของเด็กผู้หญิง แต่ความล้มเหลวของมารดาของเธอที่จะทำให้ลูกสาวของเธอมีชีวิตที่ดีขึ้นด้วยมุมมองที่มีแนวโน้มการฆ่าตัวตายเป็นจุดสิ้นสุดของความฝันแบบอเมริกันอาจไม่ใช่น้อยกว่าฝันร้ายสำหรับลูกสาวที่ยังมีชีวิตอยู่ของเธอ: ในอนาคตเขาเคยเห็นลูกสาวของเขาในอเมริกา

Mah ถูกกล่าวหาว่าฆ่าตัวตายเพราะ "โชคร้ายกับทางเลือกที่ผิดของผู้ชายใน Egan" เป็นการแต่งงานครั้งแรกของเขากับ Lyman Fu และโดยเฉพาะอย่างยิ่งคู่สมรสของเขา ความสัมพันธ์ระหว่าง Mah เป็นสัญลักษณ์ของการปฏิเสธค่านิยมของจีน "" ปฏิเสธบทบาทของ "ผู้หญิงที่เป็นบัตรสีเขียว" เมื่อต้องการหาตัวตัวตนของตัวเองเกินกว่าค่านิยมในตัวตน "(LeBlanc) กล่าวคือ Ma เป็นชาวอเมริกาและถือว่าตนเป็นชาวอเมริกันเองเป็นผลมาจากการฆ่าตัวตายของเธอ เธอมีความผิดในเรื่องการคบชู้และการได้รับอนุญาตให้ปล่อยตัวส่วนบุคคลและเพศที่เธอได้รับโดยปริยายให้กับลูกสาวของเธอพฤติกรรมผิดกฎหมายของตัวเองของเธอทั้งการเสื่อมสภาพของเธอกับ Osvaldo และท้ายที่สุดการฆ่าตัวตายของเธอ Leila ไม่ได้เป็นแบบอย่างต่ำต้อยเมื่อ แสดงให้เห็นว่าพ่อของคุณลีอองมีลำโพงอยู่ในร้านค่าความนิยมและพูดว่า "ฉันเกลียดการโกงดังกล่าว แต่เมื่อฉันอยู่ในอารมณ์ไม่สามารถหยุดได้ "ลูกสาวคนโตของครอบครัวชาวจีน จำกัด ให้เธอนอบน้อมและไม่มั่นคงต่อการกระทำของบิดาของเธอ" ไม่นานหลังจากที่เลย์พาลีออนเข้ารับการรักษาความมั่นคงทางสังคมดร. บอกคนอย่างเป็นทางการว่า "คนบอกฉันว่าพวกเขาไม่เคยพูดภาษาอังกฤษบอกฉัน" (56)

ตัวอักษรภาษาจีนตัวเล็ก ๆ ของ Leila ก็แสดงโดยแม่ของเธอด้วยถ้าเธอบอก Leila ว่าเธอไม่ได้โอบกอดหรือจูบ Ona เมื่อเธอ Mah บอกเขาว่า "คุณเรียนรู้ได้อย่างไรว่าโหดร้าย?" (137) Mah กระตุ้นความจงรักภักดีของครอบครัวชาวจีนแบบดั้งเดิมในขณะที่เลย์ได้กระตุ้นความรู้สึกของตัวเองเขาได้เรียนรู้ใน "ศีลศักดิ์สิทธิ์" เช่นนี้หรือว่าเขาเป็นผู้ใหญ่ในอเมริกา เมื่อ Leila แบ่งปันกับผู้อ่านต้องการที่จะย้ายออกไปจากหมู่บ้านปลาแซลมอนที่อยู่ใกล้เคียง เขาพูดเกี่ยวกับการเข้าหา Mason และต้องการชีวิตของตัวเองเขาไม่ต้องการกังวลเกี่ยวกับ Mah หรือ Leo หรือบุคคลอื่น แบบแผนของสาวกที่สุภาพอ่อนโยนถูกยุบอีกครั้ง Leila เห็นได้ชัดว่าประณามค่านิยมดั้งเดิมของจีนในการเชื่อฟังและความรับผิดชอบในการตอบสนองความต้องการของเธอ

Source by Usama Ahmed


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *